Chinese
dialect |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Edit
discussion 2 Upload video |
|
This
entry lacks an overview map, supplement related content to make the entry
more complete, but also can be quickly upgraded, hurry up and edit it! |
|
Chinese
dialect is a branch of Chinese. China has a vast territory and many Chinese
dialects. The "Law of the People's Republic of China on the Standard
Language and Characters of the People's Republic of China" promulgated
on October 31, 2000 determined that Mandarin Chinese is the standard language
of the country. [1] During the development process of the Han society, the
differentiation and unification of different processes have occurred, which
has gradually led to the emergence of dialects in Chinese. |
|
There
are various dialects of modern Chinese, and they are distributed in a wide
area. The differences between the dialects of modern Chinese are in all
aspects of phonetics, vocabulary, and grammar. Phonetics are particularly
prominent. Some domestic scholars believe that most dialects and common
languages have certain corresponding laws in phonetics, and
there are many similarities in vocabulary and grammar, so they are not
independent languages. |
|
Foreign
scholars believe that people in different dialects cannot talk to each other,
so they are very independent languages, especially the Min dialects.
According to the characteristics of dialects, the history of the formation
and development of contact dialects, and the results of dialect surveys, the
dialects of modern Chinese can be classified. |
|
At
present, the Chinese linguistics community has not fully agreed on the
classification of modern Chinese dialects. According to the introduction of
the Ministry of Education's 2019 "Overview of Chinese Language and
Characters", Chinese dialects are usually divided into ten major
dialects. [2] namely Mandarin dialects, Jin dialects, Wu dialects, Hui
dialects, Fujian dialects, Cantonese dialects, Hakka dialects, Gan dialects,
Xiang dialects, and Pinghua dialects. [2-3] |
|
At the
same time, in the complex dialect area, some can be further divided into
several dialect pieces (also known as sub-dialects), and even subdivided into
“dialect pieces”, which can be clearly identified to each location (a certain
city, a certain county, a certain dialect). The dialect of a town or a
certain village is called a local dialect. Such as Fuzhou dialect, Nanchang
dialect, Guangzhou dialect, Changsha dialect, etc. |
|
Chinese
name |
|
Chinese
dialect |
|
Foreign
name |
|
Chinese
dialect |
|
Sexual
quality |
|
linguistics |
|
Cause
of formation |
|
Social,
historical, geographical and other reasons |
|
Dialect
differences |
|
Phonetics,
vocabulary, grammar |
|
table
of Contents |
|
1
Chinese dialect |
|
2
Different performance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3
Development history |
|
4
Mandarin dialect |
|
▪
Northeast Mandarin |
|
▪
Beijing Mandarin |
|
▪
Jilu Mandarin |
|
▪
Jiaoliao Mandarin |
|
▪
Central Plains Mandarin |
|
▪
Lanyin Mandarin |
|
▪
Southwest Mandarin |
|
▪
Jianghuai Mandarin |
|
5 Jin
Dialect |
|
6 Wu
dialect |
|
▪
Fragmentation |
|
7 Hui
Dialect |
|
8
Fujian dialect |
|
▪
Min Dongfang dialect |
|
▪
South Fujian dialect |
|
▪
Northern Fujian dialect |
|
▪
Minzhong dialect |
|
▪
Puxian dialect |
|
9
Cantonese dialect |
|
▪
Distribution |
|
10
Hakka dialect |
|
▪
Distribution |
|
▪
Specific area |
|
11 Gan
Dialect |
|
12
Xiang Dialect |
|
13
Pinghua |
|
14
Disputes |
|
▪
Jianghuai Mandarin |
|
15
Dialect protection |
|
16
Minority dialects |
|
▪
Dong-Taiwanese |
|
▪
Miao-Yao language group |
|
▪
Tibetan-Burman |
|
Chinese
dialect |
|
edit |
|
There
are many factors in the formation of dialects, among which are social,
historical, and geographical factors, such as the long-term small-scale
peasant economy, social divisions, population migration, and mountains and
rivers; there are also factors that belong to language itself, such as
language development Imbalance, conflict and mutual influence between
different languages, etc. There are various dialects of modern Chinese, and
they are distributed in a wide area. |
|
Differential
performance |
|
edit |
|
The
differences between the dialects of modern Chinese are manifested in
phonetics, vocabulary, and grammar. Among them, phonetics are particularly
prominent. |
|
Chinese
is divided into seven categories according to dialects: Mandarin dialects and
the other six southern dialects. Corresponding to Guangyun, it belongs to the
descendants of Middle Ancient Chinese. [4] |
|
Development
History |
|
edit |
|
Chinese
linguists have been controversial about the classification of Chinese
dialects. Some people divide Chinese into seven major dialects, some people
divide it into five major dialects, and some people divide it into six major
dialects, eight major dialects, and even ten major dialects. But what
everyone agrees is that no matter which way of classification is adopted, the
internal users of these "big dialects" sometimes cannot understand
each other. In different dialect areas, people's dialect awareness also has
certain differences. Chinese dialects can also be divided into many
sub-dialects, and the sub-dialects can be further subdivided into a number of
small pieces and dialect points. |
|
According
to the characteristics of dialects, the history of the formation and
development of contact dialects, and the results of dialect surveys, the
dialects of modern Chinese can be classified. At present, the Chinese
linguistics circles have not fully agreed on the classification of modern
Chinese dialects. The Ministry of Education's 2019 "Overview of Chinese
Language and Characters" classified Chinese dialects into ten major
dialects. [2] The Mandarin dialect is the basic dialect of the modern Han
national language, with high internal consistency. Among the dialects of the
Chinese language, it has the widest distribution, and its population accounts
for about 75% of the total Han population. [5] |
|
According
to its language characteristics, Mandarin dialects can be divided into eight
sub-dialects: Northeast Mandarin, Beijing Mandarin, Jilu Mandarin, Jiaoliao
Mandarin, Central Plains Mandarin, Lanyin Mandarin, Southwest Mandarin and
Jianghuai Mandarin. |
|
Mandarin
dialect |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
edit |
|
Northeast
Mandarin |
|
Northeast
Mandarin is a branch of Mandarin Chinese, distributed in most of
Heilongjiang, Jilin and Liaoning Provinces, the eastern part of Inner
Mongolia Autonomous Region, and the northeastern part of Hebei Province.
There are more than 170 cities and counties with a population of about 120
million. Northeast Mandarin can be divided into Ji Shen film, Hafu film,
Heisong film, and each film can be divided into several small films. |
|
Beijing
Mandarin |
|
Beijing
Mandarin is a branch of Mandarin. Although the name has the word
"Beijing", Beijing Mandarin is not Beijing dialect. It is more
accurate to say that Beijing Mandarin is a dialect of the Rehe region. It is
mainly distributed in Beijing, Chengde City, Hebei Province, Langfang City,
Zhuozhou City, Chifeng City, Inner Mongolia Autonomous Region, Chaoyang City
and Lingyuan City, Liaoning Province. It can be divided into three films:
Jingshi film, Huaicheng film and Chaofeng film. The population is about 15
million. Three tones and four tones, Gu Rusheng sends flat, up, and down, and
relatively uniform. Among them, Luanping County, Hebei Province, which
belongs to Beijing's Mandarin District, is the national standard phonetic
collection site for Mandarin Chinese. |
|
Jilu
Mandarin |
|
Jilu
Mandarin is a branch of Mandarin Mandarin dialect, distributed in most of
Hebei Province, most of Shandong Province, Pinggu District of Beijing,
Guangling County of Shanxi Province, and Ningcheng County of Inner Mongolia
Autonomous Region, with a population of about 90 million. It can be roughly
divided into three films: Shiji film, Baotang film, and Canghui film. It can
be subdivided into more than a dozen pieces. |
|
The
main feature of the Jilu Mandarin area is that most of the four tones are
Yinping, Yangping, Shangsheng, and Qusheng. The evolution of voiced
consonants in Guping and Gulusheng is the same everywhere. That is to say,
the ancient sound of unvoiced initials are now called Yinping, and the voiced
initials are now called Yangping; the ancient sounds of unvoiced initials and
sub-voiced initials are now pronounced; the ancient sounds of all voiced
initials and the ancient voices are now read. Sound; the voiced consonants of
ancient entering sound are now pronounced, and the voiced consonants are now
pronounced Yangping. |
|
Jiaoliao
Mandarin |
|
Jiaoliao
Mandarin is a district of Mandarin Chinese dialect, mainly distributed in the
Jiaodong Peninsula of Shandong Province, the Liaodong Peninsula of Liaoning
Province and the lower reaches of the Yalu River. |
|
In some
regions, such as Heilongjiang Province, there are also some dialect islands
of Jiaoliao Mandarin. |
|
Jiaoliao
Mandarin is divided into Denglian, Qingzhou and Gaihuan films. |
|
Central
Plains Mandarin |
|
Central
Plains Mandarin is mainly distributed in most of Henan, southwestern
mountains, northwestern Anhui, southwestern Shanxi, Guanzhong of Shaanxi,
eastern Gansu, eastern Qinghai, southern Tianshan, Xinjiang, etc., a total of
390 counties and cities, the population of Central Plains Mandarin is second
only to Southwestern Mandarin. Central Plains Mandarin is divided into Yanhe
film, Xuhuai film, Zheng Kai film, Luosong film, Nanlu film, Luoxiang film,
Shangfu film, Xinclam film, Fenhe film, Guanzhong film, Qinlong film,
Longzhong film , Nanjiang Film and other 13 films. |
|
The
typical Central Plains Mandarin and Mandarin have a large gap in initials,
vowels and words, and they strictly distinguish the sharp tuan sound. Mainly
the ancient voiceless consonants and subvoiced consonants are now called
Yinping, and the ancient full voiced consonants are now called Yangping,
which is the standard for dividing the Central Plains Mandarin area. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lanyin
Mandarin |
|
Lanyin
Mandarin is a branch of Mandarin, which can be divided into four parts:
Jincheng, Yinwu, Hexi, and Beijiang. It is distributed in 56 counties and
cities in Gansu, Ningxia, northern Uighur Xinjiang, and western Inner
Mongolia. |
|
In
Lanyin Mandarin, the ancient voiceless initials and the second voiced
initials are now read, and the fully voiced initials are now read Yangping.
Among them, the four locations of Yongdeng, Gaolan, Gulang, and Tianzhu have
no distinction of yin and yang, and only have three tones: Ping Sheng, Shang
Sheng, and Qu Tone; in other locations, Yang Ping is in the same tone with
Shang Sheng, with only Yin Ping, Shang Sheng, and Qu Sheng Tune. |
|
Southwest
Mandarin |
|
Southwestern
Mandarin is popular in Sichuan, Chongqing, Guizhou, Yunnan, parts of Guangxi
Zhuang Autonomous Region and other places in southwestern China, as well as
in the neighboring western Hunan, most of Hubei, and southern Shaanxi. It is
the main language of Myanmar's Kokang abroad, in Laos, Vietnam It is also
used by some Han people in other places. Southwestern Mandarin has official
status in the first special zone (Kokang) of Shan State, Myanmar, and is one
of only three Chinese branches with official status. In addition, the
military dialect in the southeast is sometimes regarded as a branch of the
southwest mandarin. |
|
Southwest
Mandarin is divided into Chuanqian, Xishu, Sichuan, Yunnan, Huguang, and
Guiliu. |
|
JAC
Mandarin |
|
Jianghuai
Mandarin, formerly known as Southern Mandarin and Xiajiang Mandarin; also
known as Huai dialect, Jiangbei dialect, and Xiajiang dialect. It is now
classified as one of the Mandarin Chinese. |
|
As the
standard language of China, Mandarin has been divided into two branches since
the Eastern Jin and Southern and Northern Dynasties. The North is represented
by the Luoyang accent of the Central Plains Mandarin, and the South is
represented by the Nanjing accent of the Jianghuai Mandarin. The northern
mandarin based on the northern dialect gradually replaced the Nanjing
mandarin in the Jianghuai Mandarin as the official standard language of China
until the middle of the Qing Dynasty. The Jianghuai Mandarin is distributed
in the central part of Jiangsu and Anhui provinces, parts of Hubei, southern
Henan, and parts of northwestern Jiangxi. The population is about 70 million,
mainly distributed in the Jianghuai area of Jiangsu and Anhui
provinces. |
|
From
east to west, Jianghuai Mandarin is divided into Tongtai, Hongchao, and
Huangxiao, among which Hongchao accounts for the majority of the population. |
|
Jin
Dialect |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
edit |
|
Jin
dialect is the only non-Mandarin dialect in northern China[6]. The
Jin-speaking population is about 63.05 million. The Jin-speaking area starts
from Taihang Mountain in the east, Helan Mountain in the west, Yinshan
Mountain in the north, and Fenwei River Valley of the Yellow River in the
south. It is an important birthplace of Chinese civilization. |
|
The
most distinguishing feature of Jin dialect from Mandarin is that it retains
the tones. The new "Atlas of Chinese Language" names all regional
dialects with dialects in the north as "Jin dialects" and separates
them from modern Mandarin. Most Jin dialects have five tones, and some areas
have six, seven or four tones. Jin dialect's tones have complex tone sandhi
phenomena. There are four different ways of devoicing in Jin dialect. Jin
dialect has many characteristic words that are quite different from Mandarin
and reserved ancient Chinese words. |
|
There
are two views on the origin of Jin dialect: one view is that Jin dialect
originated from the Qin and Jin dialects, because "Qie Yunxue"
"Qin Long then goes to the sound to enter" is in line with the
characteristics of modern Jin dialect; another view is that Jin dialect
originated from Zhao Wei dialect, because the three capitals of the ancient
Zhao Kingdom belong to the Jin dialect today. The Jin-speaking area now has
most of the territory of the Jin Kingdom during the Spring and Autumn Period
and the Zhao Kingdom during the Warring States Period, as well as the
northern part of Korea and the northwestern part of the Wei Kingdom during
the Warring States Period. Tang is the ancient name of Jin, and the Jin
dialect area is an important production area of Chinese Tang
poetry. Jin dialect can basically conform to the regular rhythm. |
|
The
main areas of Jin dialect are Shanxi Province, the central and western
regions of the Inner Mongolia Autonomous Region, the northern part of Shaanxi
Province, most of the northern part of the Yellow River in Henan Province,
and the western part of Hebei Province, spanning 175 cities and counties. Jin
dialect is located in the Loess Plateau and its geographical environment is
relatively closed, which is the reason why Jin dialect is unique in the
north. The core areas of Jin dialect are mainly Taiyuan dialect (which has
been divided into two schools, the old and the new) and Luliang dialect[6]. |
|
Wu
dialect |
|
edit |
|
Wu
dialect: also known as Jiangdong dialect, Jiangnan dialect, and Wuyue
dialect. The Zhou Dynasty has a long history of nearly three thousand years
and a profound heritage. It is distributed in present-day Zhejiang, southern
Jiangsu, Shanghai, southern Anhui, northeastern Jiangxi, and northern part of
Fujian, with a population of more than 90 million. Wu dialect is one of the
seven major Chinese dialects, and the international language code is wuu.
From the analysis of history, writing style, and language characteristics, Wu
dialect is close to middle ancient elegant dialect, inheriting the neat
eight-tone tones and 36-letter frame system of middle ancient Chinese. Modern
Wu dialect has more ancient sound elements than Mandarin, and its
pronunciation is highly consistent with ancient rhymes such as "Qie
Yun" and "Guang Yun". |
|
Wu
dialect retains all the voiced sounds, the flat and flat phonology, and some
areas retain the sharp tuan sound differentiation, retains more ancient
Chinese words and phrases, and has high cultural value. The grammatical
structure of Wu language is very different from that of Mandarin. There are
tens of thousands of unique vocabulary and many characteristic characters,
which are a vivid manifestation of the thinking style, life sentiment and
cultural cultivation of Jiangnan people[7]. |
|
Fragmentation |
|
Northern
Wu dialect: Northern Wu dialect is also called Wu dialect Taihu film. It is
the core of Wu dialect, rooted in the typical Jiangnan tradition of creating
glorious history and culture. The degree of internal calls in the North Wu
film is very high, and it is combined into a Wu language Taihu film. The
Taihu Lake is divided into six small pieces. |
|
Southern
Wu: There are great differences in Southern Wu, and even some points in the
film cannot be called. The voice of Taizhou film is the closest to that of
Beiwu. Wuzhou and other places have the possibility to talk with Beiwu.
However, the difference between Dongou film and other films is the biggest.
Wenzhou dialect has the ancient Baiyue and Chu dialects, so even people in
the Wu dialect can hardly understand Wenzhou dialect. The urban dialects of
Quzhou City and Shangrao City have more characteristics of Taihu Lake, which
are different from the Chuqu dialects in the surrounding countryside. Located
between the Manhua district and the Minnan dialect district, Jinxiang Town
has a population of 16,000. It is a descendant of the Jinxiangwei Garrison in
the early Ming Dynasty and belongs to the Wu dialect of Taihu Lake. There are
some dialects with transitional nature between two adjacent areas of Southern
Wu. |
|
Western
Wu dialect: Western Wu dialect is distributed in southern Anhui, southwestern
Jiangsu and northwestern corner of Zhejiang. Xuanwu suffered heavy losses
during the Taiping Heavenly Kingdom, and the problem of refugees was serious,
and only the villages and towns still have Wu dialect. |
|
Hui
Dialect |
|
edit |
|
Huiyu
(Hui dialect), namely Wu language-Huiyan Pian, is a Chinese dialect
distributed in ancient Huizhou Prefecture, most of Yanzhou Prefecture, and
parts of Raozhou Prefecture in the upper reaches of Qiantang River, with a
population of about 4.36 million. |
|
Modern
Huiyu differentiated from Wu dialect and was excluded from Wu dialect because
of its loss of full voiced sound. However, due to its continuous tone sandhi,
vowels, syntax and vocabulary close to southern Wu dialects such as Jinqu, it
can be attributed to Wu dialect-Huiyan film in a broad sense. Compared with
the neighboring Wu dialects and Gan dialects, Hui dialects have both
characteristics. For example, the initial consonant system is similar to Gan
dialects, while the final system is close to southern Wu dialects. |
|
Huiyu
retains many of the characteristics of Middle Chinese, such as the retention
of incoming tones, subvoices, and different pronunciations, which are very
different from northern Mandarin. Like Wu dialects, Huiyu’s compulsive tone
sandhi in sentences is characterized by Another significant difference from
Mandarin. |
|
The old
Hui dialect used the Huicheng dialect of Shexian County as the representative
sound, and the Yanzhou dialect used the original Jian Demeicheng dialect as
the representative sound. Due to changes in the administrative center, Tunxi
dialect is the representative sound of Hui dialect. |
|
Min
Dialect |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
edit |
|
Min
dialect is one of the seven dialects of Chinese with the most complicated
language phenomenon and the biggest internal divergence. Mainly pass through
Fujian, Guangdong coastal plain, Taiwan and Hainan four provinces, as well as
southern Zhejiang and individual areas in Jiangxi, Guangxi, and Jiangsu
provinces. The population is about 80 million. |
|
Distribution:
Fujian dialects are specifically prevalent in Fujian Province, Guangdong
Province, Hainan Island, Leizhou Peninsula, and other regions. |
|
Number
of users: Fujian, Guangdong coastal plains, four provinces of Taiwan and
Hainan, southern Zhejiang and three provinces of Jiangxi, Guangxi, Jiangsu,
etc., with a population of about 80 million. |
|
Fujian
dialect |
|
The
Mindong dialect is popular in eastern Fujian Province, and the locals call
themselves "Pinghua". Including the lower reaches of the Minjiang
River with Fuzhou as the center and the mountainous areas with Fu'an as the
center, a total of 18 counties and cities are represented by Fuzhou dialect,
Fu'an dialect, Fuding dialect, and Man speaking. The pronunciation of
different regions in the Mindong Dialect is very different, and it is very
difficult to communicate within the dialect. Therefore, people-to-people
exchanges generally use Mandarin with Fujian accent. |
|
South
Fujian dialect |
|
Hokkien
dialect is commonly known as "Heluo dialect" and "Fulao
dialect". The locals call themselves "Vernacular", which is a
wide range of traffic. The term "Heluo" originated from the
consensus that the ancestors moved south from the Heluo area of
the Central Plains, but the specific Heluo area has not been
verified. It is inferred that it should be in the current Henan area based on
the genealogical records of the surnames in the area. Including 20 counties
and cities in Fujian Province centered on Quanzhou, Xiamen, and Zhangzhou.
Some of the Fujian dialects spoken in various places outside Fujian Province
belong to the southern Fujian dialect. South Fujian dialect is represented by
Xiamen dialect, Quanzhou dialect, and Zhangzhou dialect. It was formed during
the Yongjia Nandu period in the Eastern Jin Dynasty. It was originally the
Central Plains Mandarin (Helo dialect); Zhangzhou dialect was formed during
the Five Dynasties and Ten Kingdoms period and also had a greater influence;
including the entire South Fujian The Hokkien dialects in the region and
Taiwan are basically derived from Quanzhou dialect and Zhangzhou dialect. In
addition, Chaozhou dialect, Leizhou dialect, and Wenchang dialect also have
greater influence in eastern Guangdong, Leizhou Peninsula and Hainan Island
respectively. [8] |
|
North
Fujian dialect |
|
North
Fujian dialect is also called "Jianzhou dialect", "Min Yue
dialect" and "Jianou dialect". Passing in the northern part of
Fujian Province, Jian'ou, Jianyang, Nanping (excluding the urban area),
Wuyishan, Songxi, Shunchang (east), Zhenghe, Pucheng (southern) and some
villages in Zhouning County, Pingnan County, east of Fujian Province, passing
in northern Fujian The vast majority of counties and cities in the region are
represented by Jian'ou dialect. Some of the Fujian dialects spoken in various
places outside Fujian Province belong to the northern Fujian dialect. |
|
Minzhong
Dialect |
|
It
travels in Yong'an, Sanming, and Shaxian counties in central Fujian Province,
and is represented by the Yong'an dialect. |
|
Puxian
Dialect |
|
Passing
through Putian and Xianyou on the eastern coast of Fujian Province. It is
represented by Putian dialect, Xianyou dialect, and Xinghua dialect. |
|
Cantonese |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
edit |
|
The
Cantonese dialect is also called Cantonese and Cantonese. Cantonese contains
nine tones and six tones, retaining the language characteristics of Middle
Chinese. In Cantonese, there are Cantonese films, Siyi films, Gaoyang films,
Goulou films, and Wuhua films. [9] |
|
distributed |
|
Cantonese
is centered in the Pearl River Delta and is spoken in the Chinese communities
in Guangdong, Guangxi Zhuang Autonomous Region, Hainan, Hong Kong, Macau,
North America, Europe, Australia, New Zealand, and some countries in
Southeast Asia. It is the official language of Hong Kong and Macau. |
|
The
number of users exceeds 100 million, most of which are in Guangxi, Guangdong. |
|
Hakka
dialect |
|
edit |
|
|
|
The
Han Hakka people are distributed in Guangdong, Fujian, Taiwan, Jiangxi,
Guangxi, Hunan, Sichuan, Zhejiang and other provinces. Among them, the
eastern and northern parts of Guangdong, the western part of Fujian, the
southern part of Jiangxi and the southeastern part of Guangxi are the main
ones. The Hakka people migrated from the Central Plains to the South.
Although their residences are scattered, the Hakka dialects still form their
own systems, and the internal differences are not too great. Sichuan Hakka
and Guangdong Hakka, Zhejiang Hakka and Fujian Hakka are separated by
thousands of mountains and rivers, and they can talk to each other. [5] |
|
Hakka
is the official language of Taiwan, and it is also the only Chinese dialect
listed as an official language by a foreign country (the Republic of
Suriname) except Mandarin. Hakka inherits many of the characteristics of
ancient Chinese, such as the complete rhyme ending [-p], [-t], [-k]. It is
generally believed that the inheritance relationship between Hakka and the
later period of Medieval Chinese (the Tang and Song dynasties shall prevail)
is more obvious. |
|
distributed |
|
Hakka
dialects are mainly spoken in Guangdong, Guangxi, Fujian, Jiangxi and
Sichuan, Hunan, Hainan, Zhejiang, Chongqing, and parts of Taiwan and Hong
Kong. The main areas are eastern and northern Guangdong, southern Guangxi,
southern Jiangxi, and western Fujian. Guangdong, Fujian and Jiangxi border
areas are the most concentrated area of Hakka, and therefore
the most popular area of Hakka dialects. Overseas, there are
many Hakka speakers in Southeast Asia, Indonesia, Malaysia, Singapore,
Thailand, Vietnam, the Philippines, and overseas Chinese and ethnic Chinese
in the Americas. The Hakka dialect is also huge, with a total population of
over 70 million in the world |
|
Specific
area |
|
On the
mainland, Hakka is classified according to the Chinese Language Atlas
compiled by the Chinese Academy of Social Sciences and the Australian Academy
of Humanities. Among them, Taiwan Hakka is generally classified as Cantonese
and Taiwanese. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
According
to the classification of the mainland, the Hakka language can be roughly
divided into two types, namely the northern part (Lingbei Hakka phonetic
system) and the southern part (Lingnan Hakka phonetic system). |
|
The
Hakka language of the northern film is quite different, and it is subdivided
into Ninglong film, Yugui film, Tonggu film, Tingzhou film; the southern film
is generally divided into Yuetai film, Yuezhong film, Chaozhang film, Yuebei
film, a total of eight major films . In the past, Chaozhang films were not
named, but Guangdong films were subdivided into Yuezhong films and Huizhou
films; now, after re-adjustment, there are still eight films. |
|
Southern
film |
|
The
southern film mainly includes the Hakka of Guangdong, Guangxi, southeastern
Fujian, and Taiwan. The Hakka of Hong Kong, Macau and overseas also belong to
the southern film. The vocabulary is quite different from the northern film.
There are many native vocabularies and the internal consistency of the
vocabulary is relatively high. Generally speaking, the southern area is older
than the northern area. |
|
1.
Cantonese-Taiwan Films |
|
Cantonese-Taiwan
films are representative of mainstream Hakka, mainly distributed in Meizhou,
Heyuan, and some counties in eastern Huizhou. Taiwan Hakka is also mostly
Cantonese and Taiwanese films. In addition, the Hakka languages
(Yahhua, Xinminhua, etc.) in Western Guangdong, Southern
Guangxi, Hainan and other places are also subordinate to this piece, which
can be called a "small piece of Yahua". Most of the Hakkas in
Sichuan and Chongqing also migrated from eastern Guangdong, and they were not
much different from Guangdong-Taiwan films. Over time, the Hakka in these
places has also been increasingly influenced by the Sichuan dialect. |
|
Two,
Cantonese films |
|
Yuezhong
films are mainly distributed in Heyuan and parts of Huizhou, and the
classification includes Dongjiang local dialect, or Shuiyuanyin. |
|
The
Central Guangdong film involves a series of native languages
spoken in the upper and middle reaches of the Dongjiang basin,
a tributary of the Pearl River, and is mainly distributed in Heyuan and parts
of Huizhou. |
|
Special
attention is paid to the fact that Huizhou dialect (Huicheng dialect) was
originally divided into "Huizhou dialects" separately. In fact,
Huizhou dialect is very closely related to Shuiyuanyin. |
|
3.
Chaozhang film |
|
Chaozhang
films are mainly distributed in Hakka areas bordering South Fujian dialect
(including Chaozhou dialect), such as Zhangzhou, Chaoshan, Hailufeng and
other areas. The Chaoshan film includes the Hakka languages of
Fengshun, Jiedong, Jiexi and other places, which belong to the
"Hakka". Features: the vocabulary is influenced by the Chaozhou
dialect, and it has a slight tongue curling sound that is different from the
Mandarin tongue sound, and a flat tone. Close to Mandarin. Chaoshan small
package films are represented by Fengshun Tangkeng dialect; in Thailand, many
Chinese speak this Hakka language. In addition, Hailu Xiaopian refers to the
Hailufeng Hakka language represented by Luhe dialect and Taiwan Hailuqiang. |
|
Four,
northern Guangdong films |
|
Yuebei
films are mainly distributed in Shaoguan. |
|
North
Film |
|
The
northern film mainly includes Hakka languages in Jiangxi, Minxi
and other places. The vocabulary of the northern large-scale vocabulary is
influenced by Gan, Mandarin, and Hokkien, and it is quite different from the
southern large-scale vocabulary. The degree of completeness of the rhyme
ending of the entering sound varies from place to place. According to the
characteristics of the northern film, it is subdivided into Ninglong film,
Yugui film, Tonggu film, and Tingbei film. |
|
1.
Tingzhou film |
|
In the
original division, the Hakka area of the original Tingzhou
Prefecture was broadly classified as "Tingzhou Pian". However,
because the accents of the three counties of Shanghang, Wuping, and Yongding
in the south are closer to Meixian dialect, Huiyang dialect, etc., they can
be classified as "Cantonese and Taiwanese films." The Tingbei film
is mainly distributed in the northern part of the original Tingzhou area,
including five counties such as Changting, Liancheng, Ninghua, Qingliu, and
Mingxi. |
|
2.
Ninglong film |
|
The
Ninglong film of Ninglong refers to Ningdu County in Jiangxi; the dragon
refers to Longnan County of Jiangxi; the Ninglong film is distributed from
Ningdu to Longnan, including Ningdu, Xingguo, Shicheng, Ruijin, Huichang,
Anyuan, and Longnan. , Dingnan, Jeonnam, Xunwu and other places. The film
mainly has Ningshi accent and Sannan accent. |
|
Three,
Yu Gui tablets |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Yu
in the Gui film refers to Yudu County in Jiangxi; Gui refers to the Guidong
County in Hunan; the Yu Gui film is distributed from the capital to the east
of Gui, including Yudu, Ganxian, Shangyou, and Dayu. , Rucheng, Guidong and
other places. The film mainly has old customer accents. |
|
Four,
bronze drum pieces |
|
Tonggu
pieces are mainly distributed in Tonggu County and Xiushui County in
northwestern Jiangxi and Liuyang City in Hunan Province. |
|
Note:
1. The Hakka language in the New Territories in Hong Kong belongs to the
Hakka Cantonese-Taiwan film Xinhui Xiaopian, which is highly similar to the
Hakka languages of Shenzhen, Huiyang, and Huidong in Guangdong,
and can communicate with other mainstream Hakka languages. Starting in the
1960s, a large number of people from the Hakka area of
Guangdong moved to Hong Kong, and they brought the Hakka native
to Guangdong. The Hakka of most immigrants can communicate with the Hakka of
the New Territories. |
|
2. The
overseas Hakka films are mainly Cantonese and Taiwanese films, with a small
number of Chaozhang films. Since the Hakka people in Meixian established the
Lanfang Republic in Pontianak in the southwestern tip of Kalimantan in the
18th century, the place that belongs to Indonesia today has a Pontianak Hakka
language, which is almost different from the mainland Hakka language. There
are many Indonesian and local dialects in the Hakka language, which can be
divided into one category independently, which can be considered as a branch
of the Hakka overseas film. |
|
Gan
Dialect |
|
edit |
|
Gan
dialect: Gan dialect, formerly known as Xi dialect, also known as Jiangxi
dialect, is the main language used by the Jiangyou Min family of the Han
nationality. Formed in the Song Dynasty, it also retains the Rusheng and
Jiantuan sounds of Medieval Chinese to a considerable extent. Gan dialect can
be divided into nine dialects: Changdu film, Yiliu film, Datong film, Jicha
film, Fuguang film, Yingyi film, Leizi film, Dongsui film and Huaiyue film. |
|
Distribution:
The used population is mainly distributed in the north-central part of
Jiangxi, namely the middle and lower reaches of the Ganjiang River, the Fuhe
River Basin, the Xiuhe River Basin and the surrounding areas of Poyang Lake,
eastern Hunan and northwest Fujian, southeast Hubei, southwest Anhui, and
southwest Hunan. In addition, there are a few Gan dialect islands in Zhejiang
and Shaanxi. It can be divided into nine dialects, with Nanchang dialect and
Fuzhou dialect as the representative language or standard pronunciation.
There is also a relatively high degree of interoperability among the dialects
within Gan. |
|
Xiang
Dialect |
|
edit |
|
Xiang
dialect, also known as Xiang dialect, is a relatively small dialect in the
eight major Chinese dialects. There are many different dialects in Hunan
Province, and the Xiang dialect is the most influential one. Xiang dialect is
divided into five films: Changyi film, Lou Shao film, Chenxu film, Hengzhou
film, and Yongzhou film. The Hunan dialect is prevalent in most parts of
Hunan Province and northwestern Guangxi. It is mainly popular in most parts
of Hunan Province, with a population of over 25 million. |
|
Pinghua |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
edit |
|
Pinghua
(Pinghua dialect) is a kind of Chinese dialect in Southwest China. There is
no final conclusion on which Chinese dialect belongs to. Some scholars or
dialect books classified Pinghua as Cantonese, while others believe that
Pinghua is an independent dialect. |
|
The
name of Pinghua existed in ancient times, and its meaning is still unknown.
The population is more than 2 million. Ping dialect is divided into Guibei
Ping dialect and Guinan Ping dialect. Guibei Ping dialect is closely related
to Xiangnan dialect and northern Guangdong dialect. |
|
dispute |
|
edit |
|
JAC
Mandarin |
|
Jianghuai
Mandarin, also known as Xiajiang Mandarin, Southern Mandarin; formerly known
as Huai dialect, Xiajiang dialect, and Jiangbei dialect. Take Yangzhou
dialect as the representative. It travels in most areas north of the Yangtze
River in Jiangsu Province (except for Xuzhou, Suqian, and northern
Lianyungang), the areas above Zhenjiang and below Nanjing on the south bank
of the Yangtze River; the southern part of the Huai River in Anhui Province,
the areas on both sides of the Yangtze River, and the areas along the Yangtze
River in Jiangxi Province. Including Nanjing (except southern Lishui and
Gaochun), Yangzhou, Huai'an, Yancheng, Taizhou (except Jingjiang), Zhenjiang
(except a small part of Danyang and Dantu District), northern Nantong,
Lianyungang and parts of Suqian, Hefei, Chizhou, Ma'anshan (Except Bowang
District) and places such as Lu'an, Anqing, Wuhu City, Jiujiang, Chuzhou,
Xiaogan City and Huanggang City in eastern Hubei. The population is more than
70 million. Compared with northern Mandarin in terms of vocabulary,
phonology, etc., Jianghuai Mandarin has significant differences. Therefore,
during the Republic of China, Huai dialect was considered to be a Chinese
dialect side by side with Cantonese and Wu dialect, rather than a branch of
Mandarin. It was not a branch of Mandarin until 1955. It was only classified
as Mandarin for the first time so far. |
|
Dialect
protection |
|
edit |
|
Chinese
dialect is a regional variant of Chinese. China has a vast territory and many
dialects. It is generally believed that Chinese dialects are usually divided
into ten major dialects. [2] namely Mandarin dialects, Jin dialects, Wu
dialects, Hui dialects, Fujian dialects, Cantonese dialects, Hakka dialects,
Gan dialects, Xiang dialects, and Pinghua dialects. [2-3] Among them,
Mandarin dialects and Jin dialects are also called "northern
dialects", and the other eight dialects can be collectively called
"southern dialects". Generally speaking, there are relatively small
internal differences in Mandarin dialects, and people who use different
Mandarin dialects can talk with each other; Jin dialects and Mandarin
dialects, as well as southern dialects, Mandarin dialects, and southern
dialects have large internal differences. Southern dialects or Jin dialects
and official dialects are used. People with dialects and people who speak
different southern dialects often cannot talk. |
|
There
are still language differences within a large dialect area, so dialects are
subdivided into sub-dialects, and sub-dialects can be subdivided into several
native dialects. For example, Min dialect is divided into the following seven
districts: Mindong District, Minnan District, Minbei District, Minzhong
District, Putian District, Shaojiang District, and Qiongwen District.
Southern Fujian can be further divided into four areas: Quanzhang, Datian,
Chaoshan and Leizhou. Dialects have a rich cultural heritage. It is the
carrier of regional culture, expressing the cultural characteristics of the
region; it is also a living fossil of traditional culture, inheriting
precious cultural heritage; it is also a cultural form rooted in the folk,
with a deep folk cultural soil. The greater the cultural tolerance, the more
attractive and influential. Dialects should be cherished and protected.
Professor Zhou Haizhong, a famous linguist, believes that language is the
carrier and important part of human culture. Each language can express the
worldview, way of thinking, social characteristics, culture, history, etc. of
the nation where the user belongs, and they are all precious intangible
heritage of mankind. When a language disappears, the entire civilization corresponding
to it also disappears. Today's weak languages are facing the
impact of strong languages, globalization, the Internet, etc., and are in
danger of gradual disappearance. |
|
Therefore,
government agencies and linguistics should take active and effective measures
to rescue endangered dialects and protect vulnerable dialects, so as to
inherit regional culture and promote social stability. One point that needs
to be particularly pointed out is: Putonghua is only a common Chinese, and is
not used to replace other dialects of Chinese. It is important to popularize
Mandarin, but we cannot abandon dialects because of this. Being able to speak
dialect does not affect the learning and use of Mandarin. Mo Yan's Mandarin
may not be very standard, but it hasn't affected his literary prowess in the
slightest. There is no contradiction between popularizing Mandarin and
protecting dialects. [10] |
|
Minority
dialects |
|
edit |
|
The
classification of Chinese minority language dialects is mainly based on the
distribution of distinctive language structure features. [8] |
|
Dong-Taiwanese |
|
The
birthplace of the Dong-Taiwan language family is in Zhejiang, Fujian,
Guangxi, and Guangdong, China. From the perspective of differences in basic
vocabulary, the differentiation of the Dong-Taiwan language family can be
traced back to 2500 to 3000 years ago. One of the language families of the
Sino-Tibetan language family. Also known as Dong-Thai or Dong-Taiwanese.
There are 3 language branches: ①Zhuang Dai language branch (also known
as Taiwan language branch): including Zhuang, Buyi, Dai, etc.
②Dong-Shui language branch: including Dong language, Shui language,
Mulao language, Maonan language, Lajia language, feint language, Mo language,
etc. ③Li language branch: including Li language, some people think that
Gelao language also belongs to this language family. The Zhuang-Dong language
group is distributed in Guangxi Zhuang Autonomous Region, Yunnan, Guizhou,
Guangdong, Hainan, and southern Hunan. It is also popular in Thailand, Laos,
Myanmar, northern Vietnam and Assam in northeastern India, forming a very
important language group in Southeast Asia. . The languages of
the Zhuang-Dai branch are collectively referred to as Taiwanese in the world.
There are more than 23 million people in China who speak Zhuang-Dong languages. |
|
Miao-Yao
language group |
|
It is
divided into Miao and Yao languages. The Miao language branch includes the
Miao language and the Bunu language spoken by some Yao people. The Yao
language branch only has the Mian language spoken by most Yao people. The She
language spoken by the She people living in Zengcheng, Boluo and other
counties in Guangdong Province, China also belongs to this language family,
but the language branch is undetermined. The Miao and Yao languages
are distributed in China's Guizhou Province, Guangxi Zhuang
Autonomous Region, Yunnan Province, Hunan Province, Guangdong Province,
Sichuan Province and Vietnam, Laos, Thailand, Myanmar and other countries
near China. The using population in China is about 9.4 million (1990). |
|
Tibetan-Burman |
|
The
Tibetan language is traditionally divided into three dialects: U-Tiang,
Khampa, and Amdo. Some scholars have divided the five dialects into northern,
eastern, central, southern, and western regions. The distinctive features of
Tibetan language dialects not only represent the language The synchronic
differences of the variants and the different stages of historical evolution
also reflect to a certain extent the influence of the contact relationship
between languages on the differentiation of dialects. [8] |
|
Reference |
|
1. Law
of the People's Republic of China on the National Standard Language.
Guangdong Educational Resources Public Service Platform [reference date
2019-12-29] |
|
2.
Overview of Chinese language and writing. Ministry of Education of the
People's Republic of China [Date of Reference 2019-12-29] |
|
3.
Division of Chinese dialects. China Knowledge Network cited date 2019-12-29 |
|
4.
Language and writing. The website of the Central People's Government of the
People's Republic of China [reference date 2015-06-07] |
|
5. An
overview of Chinese dialects. Sohu.com. 2009-02-16[Reference date 2014-11-03] |
|
6.
Jinyu. Baidu Encyclopedia[Date of Reference 2019-12-29] |
|
7. Human
language: intangible cultural heritage worthy of attention. Seeking Truth
Theory Network. 2012-09-06 [Reference date 2014-10-03] |
|
8. The
division of dialects of minority languages in my country.
Chinese National Literature Network. 2011-08-31 [Reference date 2014-11-01] |
|
9.
Dialects are also cultural heritage. China Development Portal.
2012-06-21[Reference date 2014-10-03] |
|
10. Li
Lihui, deputy to the National People's Congress: Suggestions on starting to
protect dialects as soon as possible. China Daily.com. 2016-03-10[Date of
reference 2016-10-14] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|